translated by SonoTriste @ PTT_CNBLUE 翻譯轉載自百度紅薯夫婦吧 凍結他弟
祝大家跟家人一起愉快度過春節連休!!
我連休時會跟我升級了的鼓一起認真練習,
準備Comeback,以帥氣的樣子回來的!!
好久不見,我是正信
大家,從明天開始就是春節連休了!
希望大家都能跟家人們度過愉快的時光…
新年快樂唷 拜
By 正信 敏赫
坡州的晚上真冷……
大家!!新年快樂,福氣太多的人就分我一點吧 科科科科
愉快的度過連休,星期日見囉!!
From 黑龍 (容和)
大家好,我是吉他小子宗泫。
明天!就是期待已久的春節了。
我應該會跟團員們一起過春節,
呼~我們會一邊認真練習一邊等待,請大家返鄉小心唷。
回家的時候當然也要聽CNBLUE的歌!!!
微博更新 http://t.sina.com.cn/cnblue
容和:大家好!是第一次在sina微博留言的容和~
已經是跟飯們度過的第二個春節了~
大家都過得好過得健康嗎?
希望大家一如既往的喜歡我們的音樂!
宗泫:大家好
~吉他手宗泫是也~雖然是過年,但我們沒在休息,努力準備新專輯中~
大家身體健康,春節連休好好休息。感謝大家一如既往的支持!
敏赫:去年
10月在上海見過之後 難得向大家問候~
雖然是過年我們因為練習不能回家,努力練習中!KK
我聽說中國的春節很長,太好了~祝大家過健康又快樂的年KKKKK~
正信:去年十月在中國感謝大家那麼歡迎我們~
為了展示更好的我們努力練習中。新年會成為更加帥氣的正信,希望大家也能有更帥氣的2011年!
過年多吃點好吃的,如果為了減肥不多吃的話沒法像我這麼高的~多吃點然後多做運動吧!
新年多新福,舊福也多多的!bye bye(韓國人過年的時候 都是說새해 복 많이 받으세요 新年多福 的意思
但是正信弄了個語言幽默 舊福也多多 跟前面的對應的)