YongSeo♥三台紅薯來作伙

fr:fncmusicjapan   翻譯轉載自百度CNBLUE吧

fr:CNBLUE_4     翻譯轉載自CNBLUE樂團吧 

===================

fr: CNBLUE ORICON BLOG

---ヨンファ---
みなさん！ヨンファです！２／１
ぼくたちのWhere you areがReleaseされました！
いまからもあたらしいStartですからみなさんおうえんよろしくおねがいします！
---容和---
大家好！我是容和！２／１
我们的Where you are要被Release喔！
從现在開始是個新的star所以請大家多多指教跟應援喔！


---ジョンヒョン---
こんにちは、ジョンヒョンです。
きょうぼくらのセカンドシングルが
やっとはつばいました！！！
じゃあ、これからいってみようか・・・

いくぜ！！！！！！！！！！！

---宗泫---
大家好、我是宗泫。
今天我们的second single
最终终於發售了！！！
那麼、從现在開始請看一下吧・・・

衝啊！！！！！！！！！！！



---ミンヒョク---
皆さん、ついに(いよいよ) CNBLUEの2nd singleが発売しました！
本当にこうえいです。皆さんこれから一绪に行くぞ！！

---敏赫---
各位、终於(真的) CNBLUE的2nd single已经發售啦！
非常的光榮。各位從现在開始一起走吧！！



---ジョンシン---
皆さん！jungshinです
今日!! 仆たちの2nd single Where you areが
Release しました!!顽张ります 4649!!

---正信---
各位！我是jungshin
今天!!我們的2nd single Where you are要
Release 了喔!!我會加油 4649!!
(ps:4649发音同请多多指教的日文)



---CNBLUE---
オリコンデイリーランキング1位ありがとうございます！！
みなさんのおかげです!!これからもがんばりますので
おうえんよろしくお愿いします！！

---CNBLUE---
在Oricon Daily榜獲得第一位真的相當的感谢！！
都是托了大家的福!!從现在開始也仍會继续努力的
拜托大家還要支持我们喔！！